用語集WORDS

あ行

• アキュムレーター(蓄圧器)
• accumulator
• 蓄压器
• アンカーボルト(基礎ボルト)
• 锚栓（基础螺栓）
• anchor bolt
• 異形管
• deformed fitting
• 异形管
• ウォータハンマ（水撃）
• 水锤
• water hammer
• エアハンドリングユニット
• 空气处理机
• air handling unit
• SI単位系
• SI国际单位制
• SI units system
• 黄銅
• 黄铜
• brass
• オシログラフ
• 示波仪
• oscillograph
• オシロスコープ
• 示波器
• oscilloscope

か行

• 可動式管継手
• 可动式管接头
• adjustable fitting
• 可とう継手(撓み継手)
• 柔性接头（挠性管接头）
• flexble joint(flexible tube)
• 逆止め弁
• 止回阀
• check valve
• キャビテーション
• 气蚀
• cavitation
• 孔食
• 点腐蚀
• pitting
• 高置水槽
• 高架水塔
• elevated tank
• 固体伝搬音
• 固体传播音
• solid borne sound
• 固有振動数
• 固有频率
• natunal frequency

さ行

• 支持金物
• 支撑金属件
• supporting hanger
• シンクロスコープ
• 同步示波器
• synchro scope
• 伸縮継手
• 伸缩接头
• expansion joint
• シンバル式伸縮継手
• 万向节式伸缩接头
• gimbal expansion joint
• 水柱分離
• 水柱分离
• water column separation
• すきま腐食
• 缝隙腐蚀
• crevice corrosion
• ステーボルト
• 支撑螺栓
• stay bolt
• スラッジ
• 污泥
• sludge
• スロッシング
• 液晃动
• sloshing
• 制振
• 减振
• seismic response control
• 青銅
• 青铜
• bronze
• 層関変位
• 层间变位
• relative storey displacement

た行

• タールエポキシ樹脂塗料
• 焦油环氧树脂漆
• tar epoxy resin paints
• 耐候性
• 耐候性
• weatherability
• タイロッド
• 拉杆
• tie rod
• 蓄熱槽
• 蓄热槽
• heat storage tank
• チリングユニット
• 冷水装置
• reciprocating liquid chiller
• 電食
• 电蚀
• electrolytic corronsion

は行

• パッケージエアコンディショナ
• 成套空调
• packaged air conditioner
• ばね定数
• 弹簧常数
• spring constant
• 反力
• 反作用力
• reaction force
• ヒートポンプ
• 热泵
• heat pump
• ヒンジ式伸縮管継手
• 铰链式伸缩管接头
• hinged expansion joint
• ファンコイルユニット
• 风扇盘管
• fan coil unit
• フッ素樹脂
• 氟树脂
• fluoro carbon polymer
• ブライン
• 卤水
• brine
• ペーハー値(ph値)
• 酸碱值(PH值)
• pH value
• ヘルツ
• 赫兹
• hertz
• ベローズ
• 风箱
• bellows
• 変位
• 変位
• displacement
• ボールタップ
• 浮球阀
• ball tap
• 膨潤
• 膨润
• swelling
• 防振ゴム
• 防振橡胶
• rubber vibration isolator
• 防振継手
• 防振接头
• flexble joint
• 膨張タンク
• 膨胀水槽
• Expansion tank

ま行

• 免震構法
• 隔震体系
• seismic isolation system

や行

• 融合不良
• 分层
• delamination
• 呼び径
• 公称直径
• nominal diameter

ら行

• ラギング
• 保温层包覆
• lagging
• 冷温水発生機
• 冷温水发生机
• hot and chilled water generator
• 冷却塔
• 冷却塔
• cooling tower